Бондарь Александр
Встреча старых друзей

Lib.ru/Остросюжетная: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
  • Аннотация:
    Сценарий короткометражного фильма
  
  
   Большой песочный пляж. Вдалеке видны откинутые кресла, на которых греются на солнце курортники. Здесь, под накрытым тентом, на матрасах, лежат полуголые люди, которых массажируют тайки в одинаковых специфического вида костюмчиках.
  Слышится недовольный мужской голос по-английски:
   - Эй, осторожней, ты!
   Мужчина, лет сорока, темноволосый, очень молодо выглядящий, в американского вида плавках (шортики, доходящие до самых колен) лежит на матрасе. Немолодая уже тайка старательно массирует ему пятку.
   Он морщится. Говорит по-английски:
   - Не дави так. Ага. Вот здесь, вот здесь. Выше. Ай, осторожнее!
   Мимо проходящий молодой мужчина, лет сорока, шатен, оборачивается. С интересом вглядывается в того, чью пятку сейчас массируют.
   Подходит ближе. По-русски обращается:
   - Мишка? Ты?
   Тот поднимает голову.
   - Вадим?
  
   Миша и Вадим сидят за столиком кафе. Они допивают пиво из больших кружек. Перед ними две пустые пивные кружки. На заднем плане ходят тайцы в костюмчиках официантов. Видны надписи: "Café", "Beer", "Oyster bar".
   Миша сидит, отодвинув кружку. На губах у него играет довольная улыбка. Он надменно говорит:
   - Зря ты не эмигрировал.
   Вадим качает головой:
   - Мне и в Москве хорошо.
   Миша кивает с ироничной улыбкой:
   - Работаешь за полторы штуки в месяц и тебе хорошо.
   Вадим пожимает плечами:
   - Но нам с женой, в общем, хватает.
   Миша говорит:
  - Но у тебя трое детей! Немного на пятерых!
   Вадим отодвигается, бросает взгляд на Мишу:
   - Да, конечно, нелегко бывает. Но мы не бедствуем. Даже, вот, с женой за границу иногда выбираемся.
   Миша иронически усмехается.
   Вадим неуверенно смотрит на него.
   - И потом. Мне нравится моя работа.
   Миша опять усмехается:
   - Очень нравится?
  
   Грязное помещение, похожее на кафе. Высокие столики. Какие-то люди вокруг пьют и едят что-то.
   Молодые (двадцатилетние) Миша и Вадим за одним из столиков разговаривают. Перед ними стоит бутылка водки и два стеклянных стаканчика.
   Вадим говорит:
   - Тебе повезло. Я бы тоже уехал.
   Миша серьёзно кивает:
   - Чтобы в жизни что-то случилось, надо для начала хотеть этого. Когда хочешь - добьёшься. Ты говоришь: "уехал бы". Если бы очень хотел - уехал бы. Хотеть надо.
   Вадим пожимает плечами:
   - Не знаю, может, ты прав. Не знаю. Не представляю себе этого. Другие люди, другая страна. Как среди них жить?
   Миша нервно оглядывается:
   - Тогда живи среди этих.
   Вадим спрашивает:
   - А ты уверен, что работу найдёшь по специальности?
   Миша кивает уверенно:
   - Найду.
  Улыбается. Говорит:
  - Я лучшим студентом был у нас в группе. Не забыл?
   Он смотрит куда-то вдаль:
   - Выпускники мехмата МГУ не валяются на дороге. Даже в Нью-Йорке.
   Вадим говорит:
   - А я слышал, наши там посуду моют и сортиры чистят.
   Миша отвечает:
   - Это те, кто не смог устроиться нормально. Я еду не сортиры чистить. Надо пытаться. Если не пытаться, ничего и не будет.
   Он берёт бутылку и разливает водку по стаканчикам.
   Вадим кривится:
   - Хватит тебе уже. В самолёт не пустят. В Москве останешься.
   Миша серьёзно кивает:
   - Пустят, не бойся. По последней давай.
   Вадим спрашивает:
   - А как наша с тобой работа? Ты же сам говорил - если мы получим в итоге результат, это будет серьёзное открытие в аэродинамике. Мы можем выгодно продать его...
   Миша морщится с отвращением:
   - Можешь сам этим дальше заниматься. И патент я тебе дарю. Продашь - можешь на эти деньги выпить. За моё здоровье.
  Он усмехается.
  У стойки стоит буфетчица - пожилая пухлая женщина с усталым, потухшим взглядом. Над головой у неё висит календарь, где видны только первые две цифры: "19..". Рядом с ней радиоприёмник. Она крутит ручку. Приёмник шипит, потом оттуда слышится:
   - ...митингующие потребовали немедленной отставки Президента и Правительства...
   Буфетчица крутит дальше. Из приёмника - снова шипение. Потом музыка - весёлая и дурацкая.
   Миша залпом выпивает водку. Взгляд у него светлеет. Он говорит:
   - Я ведь, по сути, пустой еду. Ничего не везу, кроме диплома и злых воспоминаний.
   Вадим отворачивается, потом с явным усилием в голосе спрашивает:
   - А Таня? Ты её с собой заберёшь?
   Лицо у Миши слегка темнеет. Он отвечает:
   - Она не хочет ехать. Пока не хочет.
   Лицо у него становится уверенным:
   - Но это всё ерунда. Разбогатею, приеду в Москву и заберу её к себе.
   У Вадима в глазах сомнение:
   - Ты прямо рассчитываешь разбогатеть?
   Миша поворачивает голову:
   - Да. Рассчитываю. Я всегда считал - чтобы выиграть, надо делать только крупные ставки.
   Вадим делает глоток водки и смотрит на Мишу. Он напряжённо о чём-то думает и молчит.
   На заднем плане видно, как в кафе заходит небритый кавказец в кепке и с сигаретой в зубах. Он вразвалку идёт к стойке.
   Миша смотрит на часы:
   - Пора. Уже пора.
   Вадим с надеждой смотрит на Мишу:
   - Когда приедешь, напиши. Хорошо? Напиши, как там.
   Миша кивает:
   - Обязательно напишу.
   Слышно, как кавказец у стойки грубо и нагло говорит буфетчице:
   - Короче. Гога сказал, его ваши проблемы не чешут. Здесь все платят, и все платят вовремя. Скажешь Феде своему, если в четверг бабок не будет, спалим вашу тошниловку...
   Миша и Вадим в полголовы оборачиваются на кавказца.
   Тот достаёт сигарету и тушит её о прилавок:
   - Часики, короче, блин, потикали.
   Миша опускает голову:
   - Ненавижу. Ненавижу.
  
   Таиландский пляж. Сорокалетние Миша и Вадим сидят в кафе.
   Вадим говорит:
   - Я всю жизнь занимаюсь тем, что я люблю. Ещё в университете я сказал себе, что не хочу уходить в бизнес или ещё куда...
   Миша с улыбкой качает головой:
   - В бизнес! Я занимаюсь не просто бизнесом. У нас с женой своя фирма! Меня хорошо знают в деловом мире Нью-Йорка. Я лично знаком с нью-йоркским мэром. Ты, вот, когда-нибудь, у московского мэра дома в гостях был?
   Вадим хмыкает.
   Миша кивает назидательно:
   - То-то!
   Он продолжает:
  - У нас особняк. Небольшой, правда. Служанка-филиппинка. Одна, правда, служанка. Машина "Ягуар". У тебя есть "Ягуар"? Яхта своя. У тебя есть своя яхта?
   Играет телефон. Миша достаёт телефон из кармана. Быстро прикладывает к уху. Лицо его приобретает озабоченное выражение. Он говорит по-английски:
   - Да, алло. Слушаю, милая. Конечно. Конечно. Да.
   Он выключает телефон и кладёт трубку в карман. Быстро смотрит на Вадима:
   - Жена звонит. Надо её пойти встретить.
   Вадим с интересом спрашивает:
   - А вы в каком отеле остановились?
   У Миши в глазах быстро промелькивает растерянность:
   - А... это... тут рядом... недалеко.
   Вадим говорит, как бы равнодушно:
   - Помнишь нашу с тобой работу? Нашу работу по аэродинамике?
   У Миши в глазах появляется интерес. Он спрашивает:
   - И что?
   Вадим очень спокойно говорит:
   - Я закончил её. И оформил патент.
   У Миши в глазах появляется злость:
   - Меня, конечно, не упомянул?
   Вадим пожимает плечами:
   - Но ты же тогда сам отказался. Когда уезжал...
   Миша бледнеет:
  - Что ж ты врёшь!? Когда я отказывался!?
  У Вадима вытягивается лицо:
  - Я вру!?
   Он резко встаёт. Бросает:
   - Да пошёл ты!
   Миша хватает его за руку:
   - Постой! Я погорячился.
   Вадим стоит, смотрит на Мишу.
   Миша вымученно улыбается:
   - Сядь, успокойся. Расскажи лучше, сколько за патент выручил.
   Вадим садится. Смотрит выжидательно на Мишу. Потом говорит:
   - Квартиру с женой купили. Трёхкомнатную.
   Миша улыбается сочувственно. Потом говорит:
   - Ну что? Нормально! Поздравляю! На бедность и копейка сойдёт.
  
   Мокрая от дождя улица - судя по виду, московская. Двадцатилетний Вадим с букетом цветов в руке стоит на тротуаре. Мимо сплошным потоком идут люди. Накрапывает мелкий дождик. Лицо у Вадима взвинчено-нервное.
   Из дверей большого здания появляется девушка.
   Не оборачиваясь, она быстро идёт вдоль улицы.
   Вадим увидел её - лицо у него сжимается. Он быстро идёт за ней.
   Вадим кричит:
   - Таня!
   Девушка останавливается. Оборачивается на Вадима. Смотрит на него с удивлением.
   Вадим приближается к ней быстрым шагом, опустив лицо. Букет он держит, как бы опустив.
   Таня молча смотрит на приближающегося Вадима.
   Вадим подходит к ней вплотную. Он неуверенно смотрит куда-то вниз и одновременно в сторону. Говорит:
   - Постой. Я хотел это, сказать...
   Из толпы проходящих мимо людей как-то резко появляется молодой человек и подходит к ним. Это двадцатилетний Миша.
   Он по-хозяйски уверенно обнимает Таню за плечи. Говорит, обращаясь как бы ко всем сразу:
   - Привет!
   Потом смотрит на букет в руках у Вадима, на самого Вадима, и в глазах у него отображается приглушенная тревога с элементами неприязни.
   Но он сразу же улыбается.
   У Вадима на лице коротко отображается растерянность, после чего он тоже как-то нарочито демонстративно улыбается. Он говорит:
   - А я, вот, стою тут, смотрю, Таня идёт...
   Он на секунду сбивается. Продолжает, обращаясь к Мише:
   - А тут и ты появляешься...
   Таня с удивлением смотрит на букет. Спрашивает:
   - А цветы кому?
   Вадим на секунду мнётся. Потом говорит:
   - Тёте цветы. У неё день рождения сегодня.
   У Миши по лицу пробегает ехидная улыбка. Он говорит:
   - Тёте мои поздравления.
   Вадим смущённо кивает.
  Таня улыбается Вадиму. Говорит:
   - А мы сейчас в Дом Кино...
   Миша перебивает её. Он говорит с чуть-чуть ехидной улыбкой:
   - Не задерживай человека. Его тётя ждёт.
   Вадим говорит:
   - Мне, в самом деле, пора. До встречи!
   Таня говорит:
   - Счастливо!
   Миша бросает:
   - Пока!
   Вадим махает рукой и разворачивается.
   Миша с Таней смотрят друг на друга. Потом разворачиваются и тоже уходят.
   Вадим идёт до угла дома, потом останавливается. Резко оглядывается. Внимательно смотрит в ту сторону, где в толпе исчезли Миша с Таней.
   Он стоит на месте. В глазах у него притаились злость и разочарование.
   Он подходит к ближайшей урне, и с размаха несколько раз бьёт букетом об урну.
   Остатки букета Вадим резким, усталым движением пихает в урну.
  
   Сорокалетние Миша и Вадим сидят на таиландском пляже, в кафе.
   Миша лезет в карман, достаёт кошелёк. Потом оглядывается на официанта, щёлкает пальцами.
   Официант быстро подходит. Спрашивает по-английски:
   - Что-нибудь ещё желаете, мистер?
   Миша кивает. Отвечает по-английски:
   - Да, счёт неси.
   Официант уходит.
   Потом оглядывается на Вадима:
   - Или ладно...
   Смотрит на часы. Потом говорит Вадиму:
   - Давай, по ещё по стопочке. На прощанье, типа.
   Вадим смотрит на него с настороженным интересом:
   - Почему "на прощанье"? Больше мы не встретимся?
   Миша качает головой, потом как-то встряхивается. Говорит:
   - Ну почему же? Встретимся обязательно. С женой моей познакомишься.
   Он поднимает голову на официанта, проходящего мимо столика, снова щёлкает пальцами.
   Официант подходит к их столику.
   Миша резко и даже как-то нервно поворачивается к нему. По-английски говорит:
   - Ром. Два по сто грамм.
   Официант спрашивает:
   - Какой ром желаете? Може...
   Миша обрывает его:
   - Всё равно! Любой неси. Быстро!
   Официант кивает и резко уходит.
   Вадим, молча и с настороженным интересом, смотрит на Мишу.
   Миша вытирает запотевшее лицо. Глаза его впиваются куда-то вдаль. В них отражаются, будто далёкие, воспоминания. На губах выплывает улыбка. Он говорит:
   - А помнишь тот день, когда ты провожал меня в аэропорт? Помнишь то жуткое кафе, где мы пили водку?
   Вадим тоже откидывается назад. Он ухмыляется. Взгляд его становится грустным и осмысленным:
   - Помню.
   Слышится голос молодой женщины:
  - Вадим!
   Оба - и Миша, и Вадим вздрагивают и оборачиваются.
   К ним приближается Таня - ей сорок лет, но выглядит она всё так же подтянуто и миловидно.
   Лицо у Вадима напрягается.
   У Миши лицо вытягивается от удивления.
   Таня смотрит на Мишу, и взгляд её застывает.
   Таня подходит ближе.
   В воздухе зависает пауза - все молчат.
   Миша растерянно поворачивается к Вадиму. Он выговаривает:
   - Это...
   Проглатывает комок и заканчивает:
   - ...твоя жена?
   Вадим говорит сухо:
   - Уже больше пятнадцати лет.
   Таня говорит спокойно, глядя на Мишу:
   - Здравствуй, Миша!
   У Тани в глазах появляется грусть. Она говорит:
   - Как у тебя дела?
   В голосе у Миши звучит жёсткость:
   - Лучше не бывает. У тебя тоже, я думаю, всё хорошо.
   Вадим молча смотрит в сторону.
   Таня говорит Вадиму:
   - Я пойду в номер. Отдохну там.
   Она уходит.
   Миша и Вадим молчат.
  
   Грязноватое помещение - судя по всему, рабочее. Чуть старше, чем двадцатилетний Миша, в грязноватом рабочем комбинезоне, быстро подходит к телефону-автомату.
   Он достаёт из кармана карточку, блокнот.
   Смотрит на карточку, в блокнот, набирает номер.
   Ждёт.
   Таня (лет двадцати с чем-то) на кухне, в квартире. Закипает чайник. На сковородке жарится какая-то еда. На стене висит календарь, где видны только первые две цифры: "19..". Звонит телефон.
   Таня берёт трубку. Говорит равнодушным голосом:
   - Алло!
   Миша говорит:
   - Алло! Таня?!
   Таня застывает на месте. Потом выговаривает медленно:
   - Это кто?
   Миша кричит:
   - Это я! Миша!
  Таня молчит. Потом произносит:
   - Четыре года. Ты не звонил четыре года. Я думала, ты умер.
   Миша обрадовано смеётся в трубку:
   - Я жив! Понимаешь, мне только вчера дали паспорт. Американский паспорт. Это было очень трудно. Очень трудно. Я по телефону не могу рассказывать, что я сделал, чтобы получить этот паспорт. Это не телефонная тема.
   Таня молчит в трубку.
   Миша обрадовано сообщает:
   - Ты приедешь ко мне, мы поженимся! Мы опять будем вместе.
   Таня улыбается. Потом лицо её становится холодным:
   - Я не знаю. Не знаю.
   У Миши вспыхивает раздражение:
   - Ты дура?! Что ты не знаешь?! Это же Нью-Йорк! Ты будешь жить в Америке! От этого не отказываются! Это же лучшая страна в мире!
   Сзади к Мише подходит негр в таком же, как и у Миши, грязноватом рабочем комбинезоне. Глаза у негра мутные - он обкурен. Негр говорит громко, по-английски:
   - Слушай меня, русский урод!
   Миша резко оборачивается к нему, продолжая держать в руке телефонную трубку. В глазах у него вспыхивает холопский испуг.
   Негр говорит громко, голосом хозяина:
   - Слушай меня, козёл! Перерыв заканчивается через четыре с половиной минуты. И если ты опять опоздаешь хотя бы на десять секунд, я засуну эту штуку...
   Негр показывает Мише какую-то фабричную деталь. Продолжает:
   - ...в твою тугую русскую задницу. Понял, недоумок!?
   Миша убирает трубку подальше в сторону.
   Негр нависает над ним. Говорит грозно:
   - Понял, белое дерьмо?!
   Миша тихо бормочет:
   - Понял.
   Негр разворачивается и резко уходит.
   Миша тупо смотрит на телефонную трубку у себя в руке. Потом прикладывает её к уху. Говорит:
   - Да это негры местные. Ругаются тут друг с другом. Это...
   Таня говорит:
   - Друг с другом? А мне показалось, он к тебе обращался.
   Миша мнётся.
   Таня говорит:
   - Я, всё-таки, не так плохо понимаю английский.
   У Миши в голосе звучат умоляющие нотки:
   - Таня, приезжай!
   Таня отвечает:
   - Нет, Миша. Я не приеду. Если вернёшься, я буду рада. Начнём всё заново. Но туда я не поеду.
   У Миши в голосе растерянность:
   - Но почему? У тебя кто-то появился?
   Таня тихо вздыхает. Потом говорит:
   - Нет. У меня никого нет. Но и к тебе я не поеду.
   Миша молчит. Потом говорит тихо:
   - Прощай.
   Кладёт трубку.
   Таня стоит у себя на кухне.
   Чайник кипит, разрываясь.
  На сковородке что-то шипит.
   Из трубки слышно пиканье. Таня, с пустыми глазами, неподвижно стоит и держит в руках телефонную трубку.
  
   Сорокалетние Миша и Вадим сидят в кафе, на таиландском пляже. Вадим говорит:
   - За двадцать лет многое прошло. Я помню тот день, когда ты уезжал. И помню, что я говорил. Я завидовал тебе тогда. Я бы не уехал, побоялся. Но сейчас...
   Миша смотрит на Вадима с ядовитой улыбкой:
   - Сейчас не завидуешь?
   В глазах у Вадима отражается тяжёлое и мучительное сомнение. Он говорит:
   - Сейчас я живу той жизнью, где меня всё устраивает.
   Миша усмехается:
   - Тебе всё нравится, в общем? И ничего не надо менять?
   Вадим серьёзен:
   - У меня и так меняется. Постепенно. Меняется к лучшему. У нас зарплаты сейчас растут. Я рассчитываю скоро занять место начальника отдела нашего НИИ. Тогда я сразу буду больше получать.
   Подходит официант. Ставит на столик два стаканчика.
   Миша улыбается:
   - Жизнь, короче, налаживается. Ты на выборах не за Путина, случайно, голосовал?
   Вадим испуганно смотрит на него:
   - Причём тут...?
   Миша говорит добродушно:
   - Это я так. Просто.
   Миша отворачивается. Он говорит громко, но как бы в сторону:
   - Узнаю Россию. В дерьме живёте по уши, нищету плодите и радуетесь себе.
   Играет телефон.
   У Миши в глазах появляется быстрый испуг. Он хватает свой сотовый, который лежит перед ним на столике. Говорит по-английски:
   - Да! Да! Конечно! Да! Я сейчас иду! Сейчас! Да!
   Он тушит телефон. Встаёт, мрачно смотрит на Вадима:
   - Давай! По сто грамм.
   Вадим поднимается с места, но на лице у него появляется хмурое, недовольное выражение.
   Миша говорит:
   - Давай. За встречу.
   Они чокаются. Выпивают ром.
   Вадим хмурится.
   Миша хлопает его плечу:
   - Ладно, бывай. Мне бежать надо. А то супруга нервничает.
   Вадим качает головой:
   - Постой. Подожди.
   Миша смотрит на него снисходительно:
   - Что?
   Вадим садится. Огорчённо качает головой:
   - Но ты неправ. Если ты из-за Тани...
   Миша фыркает:
   - Причём тут Таня!? У нас Таней давно всё было кончено. Я предложил ей ехать в Америку - она отказалась. Так в жизни бывает: один выбросил, другой подобрал.
   У Вадима бледнеет лицо.
   Миша делает вид, что не замечает реакции Вадима. Он пожимает плечами:
   - Сейчас это мне уже не интересно, в любом случае. У тебя своя семья, у меня своя. И делить нам нечего.
   Миша прыскает нервным смешком:
   - Ты меня задерживаешь. Мне, и, правда, бежать надо.
   Вадим напряжённо смотрит прямо перед собой:
   - Проваливай.
   Миша чуть наклоняется и смотрит на Вадима с насмешкой. Говорит чуть ехидно:
   - Извини, конечно, но на правду обижаться как-то некрасиво.
   Вадим бросает на него быстрый уничтожающий взгляд.
   Миша пожимает плечами. Говорит деланно равнодушно:
   - Если обидел, прости. Я не хотел. Честное слово! Я к тебе всегда очень хорошо относился. А если и сказал что-то неприятное, то только правду. И ты это знаешь.
   Вадим молча смотрит на Мишу.
   Миша продолжает всё так же деланно спокойно, глядя на Вадима:
   - Ты обиделся, потому что я во всём прав. Ты даже не на меня, ты на себя обиделся.
   Вадим качает головой. Говорит сухо:
   - Я не считаю, что ты прав.
   Миша быстро садится напротив него:
   - Считаешь. Тебе надо было тогда - тогда ещё - принять один раз решение, мужское, понимаешь, решение. Сейчас жил бы как человек. Как я жил бы.
   Вадим кивает:
   - Но я не считаю, что я так уж плохо живу.
   Миша уверенно говорит:
   - Считаешь. Считаешь, иначе тебя бы не трогало, что я говорю. Пусть меня кто-нибудь назовёт лузером. Это будет даже смешно.
   Вадим мрачно смотрит на Мишу:
   - Ты хочешь сказать, что я лузер?
   Миша пожимает плечами. Потом говорит с ноткой нравоучительности в голосе:
   - Важно не то, что я говорю. Важно, что ты сам думаешь. У тебя трое детей. А как ты их обеспечиваешь? Сколько ты зарабатываешь? Вот, если бы у меня трое детей было...
   Он запинается на секунду. Потом продолжает:
  - Я бы...
   Вадим его обрывает:
   - У тебя дети есть?
   Миша отвечает:
   - Нет. Но дело не в этом. Детей настругать не проблема. Проблема их обеспечить.
   У Вадима лицо темнеет от злости. Он отворачивается:
   - Ладно, до свидания.
   Миша кивает деланно огорчённо:
   - Ты даже жену обеспечить не может. Представляю, как бедной Тане с тобой живётся...
   Вадим напряжён, лицо у него мрачное, но он молчит.
   Миша смотрит на него сочувственно, хлопает по плечу:
   - Напрасно обижаешься.
   Вадим не смотрит на Мишу:
   - До свидания. Было приятно увидеться.
   Миша с притворно-ненатуральным огорчением на лице качает головой:
   - Напрасно ты так.
   Он встаёт, продолжает смотреть на Вадима. В глазах у него светится мстительное удовлетворение:
   - Честное слово, напрасно. Я тебя обидеть не хотел.
   Откуда-то со стороны слышен злой женский крик по-английски, с китайским акцентом:
   Миша вздрагивает и всем корпусом поворачивается.
   К ним быстрыми шагами приближается маленькая, высушенная, но очень бойкого вида, очень подвижная и живая, пожилая китаянка лет семидесяти. Она злыми глазами смотрит на Мишу:
   - Я тебя сколько должна ждать?! Забыл, что нас ждут, что у нас встреча?!
   Вадим, вытаращив глаза, смотрит на Мишу, потом на китаянку.
   Миша очень резко меняется прямо на глазах. Он весь сникает, опускает глаза. Лицо его бледнеет, гаснет. Это уже совершенно другой человек, не тот, что был здесь минуту назад.
  Миша бросает короткий испуганный взгляд на Вадима.
  Вадим ошарашен. В глазах у него отражается холодный стальной блеск.
   Взгляд у Миши становится ещё более кротким и приниженным.
   Приближающаяся китаянка нервно кричит:
   - А я спрашиваю прислугу - где этот недоумок? Никто не знает. А он тут сидит, спрятался от жены и пиво себе лакает...
   Миша опускает голову. Он, с видимым трудом раскрывая рот, бормочет, по-английски:
   - Я это...
   Глотает комок. Продолжает:
  - ...друга встретил...
   Запинается. Продолжает:
  - ...из Москвы...
   Запинается. Продолжает:
  - ...учились вместе...
   Китаянка подходит к ним и орёт:
   - Заткнись, ничтожество! Оправдываться он тут будет! Быстро пошли, я сказала! Надо ж было за такого кретина замуж выйти!
   На Вадима она даже не смотрит.
  К ним быстро подбегает испуганный официант:
   - Что-нибудь не так, мэм?
   Китаянка быстро достаёт бумажник и, вытащив две купюры, бросает их на стол - вместо ответа.
   У Миши бледное лицо. На лбу выступили крупные капли пота. Миша не смотрит ни на Вадима, ни на жену. Он тупо смотрит куда-то прямо перед собой.
   Китаянка, развернувшись, быстро уходит.
   Миша, опустив голову, семенит следом за ней. Он уходит, словно бы убегает от Вадима.
   Вадим продолжает сидеть, растерянно глядя им вслед.
   К нему наклоняется официант:
   - Сэр, вы что-нибудь будете ещё заказывать?
   Вадим молчит. Он молча смотрит туда, где удаляются от его взгляда две фигуры - Миши и его жены.
   На столе сиротливо стоят рядышком два пустых стаканчика, где только что был ром.
  
Раздел редактора сайта.